Лето в Гуанчжоу очень жаркое, поэтому чем больше ты открываешь свое тело, тем лучше (в разумных пределах конечно же). Однако стоит зайти в любой торговый центр, магазин или просто в метро или автобус, как тут же становится очень холодно.
Все дело в кондиционерах. Здесь их используют на полную мощность. Из-за этого я простывала несколько раз и взяла за правило всегда брать с собой легкийй кардиган или кофту, чтобы не простудиться.
Summer in Guangzhou is very hot, so as more you open your body as better (in the reasonable limits of course). However, if you go to any mall, shop or just to subway or bus, you will feel so cold. It's because of air conditioners. Here it's used at full capacity. Because of this, I caught a cold few times and made as a rule always have a cardigan or jacket with me not to be sick.
На днях я обнаружила просто замечательную вещь в "H&M". Это ромпер с длинными руковами. Конечно я сразу же решила попробовать его в деле. Я ходила в суши бар, где снова столкнулась с проблемой чрезмерного использования кондиционеров. Но на этот раз, благодаря своему ромперу, я чувствовала себя абсолютно комфортно. Мне не было холодно в ресторане и не было жарко на улице, когда я решила прогуляться. Нужно сказать, что подобные вещи существенно облегчают жизнь.
Recently I discovered a wonderful thing to "H & M". It was long sleeve romper. Of course, I immediately decided to try it. I went to the sushi bar, where I faced with the same problem again (excessive use of air conditioners). But this time, thanks to the romper, I felt totally comfortable. I didn't feel cold in the restaurant and it was not hot on the street, when I decided to walk. I must say that things like that can make life easier.
