Sunday, November 16, 2014

Red plaid shirt


ENG: This fall, I definitely loved the plaid. I think a red plaid shirt absolutely right option. It is suitable and able to emphasize any type of appearance. Besides it looks bright and quite interesting. Furthermore, you can make a lot of different combinations with it. In a word, my love for this month!


RU: Этой осенью я определенно полюбила клетку. Мне кажется красная клетчатая рубашка беспроигрышный вариант. Она подходит и способна подчеркнуть абсолютно любой тип внешности. При этом она выглядит ярко и совсем нескучно. К тому же можно придумать множество комбинаций в паре с данной вещью. Одним словом, моя любовь в этом месяце!





Friday, November 14, 2014

Poncho please!


ENG: Last Sunday was one of my favorite days. I always feel happy when I ride a bicycle (because I've just learned how to ride it 2 years ago hehe). It's been a long time I didn't do it. In addition, outside became cool and breezy.

So finally I had a chance to wear my new poncho from "forever21" which I absolutely in love with. I think in this season many people obsessed with different types of poncho. And of course I'm one of them. It's so comfortable and warm, so I was able to make really long all day walk around the city (as I like). It's just perfect thing for autumn.

RU: В прошлое воскресенье был один из моих любимых дней. Я всегда чувствую себя счастливой, когда катаюсь на велосипеде (наверное потому, что научилась на нем кататься всего 2 года назад). Я уже давненько этого не делала. К тому же, на улице стало прохладно и свежо (к нам наконец-то пришла осень...в середине ноября). Так что у меня появилась возможность надеть свое пончо от "forever21", в которое я буквально влюблена. Думаю в этом сезоне многие полюбили различного рода пончо. И конечно же я одна из них. Оно очень комфортное и теплое, так что я смогла гулять по городу весь день напролет (как я люблю). Это просто идеальная вещь для осени.